Traductions de „gheriglio“ dans le dictionnaire italien » allemand

gheriglio [geˈriːʎo] SUBST m il

gheriglio

Nusskern m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Anche lo scimpanzé trasmette culturalmente da generazione a generazione la capacità di utilizzare due diverse pietre, ad immagine dell'incudine e del martello, per estrarre il gheriglio dall'involucro di una noce.

it.wikipedia.org

Il restante 35% è rappresentato dal seme-gheriglio formato da un piccolo embrione e un voluminoso endosperma.

it.wikipedia.org

L'estrazione dei grassi dal gheriglio avviene per lo più con solvente, in genere esano, a volte combinata con la spremitura e/o il riscaldamento.

it.wikipedia.org

Questa alterazione, prodotta dalle punture sui frutti già sviluppati, provoca la necrosi del gheriglio rendendolo non commestibile.

it.wikipedia.org

I semi di circa 2x1cm. hanno un endocarpo fibroso e un gheriglio dicotiledone che contiene un 40-50% di lipidi e circa un 17% di proteine.

it.wikipedia.org

La noce non è commerciabile a causa dell'estrema durezza del guscio legato al gheriglio.

it.wikipedia.org

All'interno del seme un gheriglio (endosperma + embrione) che rappresenta tra il 45,7% e il 72,8% del peso del seme.

it.wikipedia.org

Se tu pratichi così e ti sforzi per molto tempo, allora il frutto è dolce, come per la scimmia che prende il gheriglio dal guscio.

it.wikipedia.org

L'ara giacinto è dotata di un becco molto robusto che le consente di procurarsi i suoi alimenti abituali, costituiti dal gheriglio di noci e semi dal duro involucro.

it.wikipedia.org

Il seme contiene 14-15% di grassi mentre l'endosperma (gheriglio), segmentato in 5 valve, che ricopre l'embrione ne contiene circa il 30%.

it.wikipedia.org