Traductions de „Übersetzerin“ dans le dictionnaire allemand » italien

Übersetzerin <Übersetzerin, -nen> SUBST f

Übersetzerin

traduttrice f

Übersetzer <-s, -> SUBST m , Übersetzerin SUBST f <-, -nen>

Übersetzer

traduttore m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch arbeitete sie als Französisch-Übersetzerin für die Polizei.

de.wikipedia.org

Seit 1997 ist sie freie Journalistin und Übersetzerin.

de.wikipedia.org

Bis zu ihrem Lebensende arbeitete sie in der Chemischen Industrie als technische Übersetzerin.

de.wikipedia.org

Von 1969 bis 1990 wirkte sie als Lektorin für schwedische und finnische Literatur im Verlag Volk und Welt; daneben arbeitete sie als Übersetzerin.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war sie als Online-Redakteurin, Journalistin und Übersetzerin tätig.

de.wikipedia.org

Sie hatte sich 1946 der ÖTV angeschlossen und arbeitete außerdem als Dolmetscherin und Übersetzerin für die Gewerkschaften sowie für das Landratsamt.

de.wikipedia.org

Zudem ist sie als Übersetzerin von Fachliteratur aus dem Griechischen in Erscheinung getreten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus machte sie sich als Essayistin und Herausgeberin sowie als wissenschaftliche und literarische Übersetzerin einen Namen.

de.wikipedia.org

Anschließend war sie als Übersetzerin, Dolmetscherin und freie Journalistin tätig.

de.wikipedia.org

Wo immer gesprochen, geschrieben, gelesen oder etwas gesungen wird, sind Übersetzerinnen und Übersetzer beteiligt.

de.wikipedia.org