Traductions de „iners“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

in-ers <Gen. ertis> (in-² u. ars)

1.

iners

ungeschickt

2.

iners

untätig, untüchtig, träge, faul [ exercitus; vita tatenlos; aqua stehend; terra unbeweglich ]

3.

iners

kraftlos, schwach, wehrlos [ senectus; corpora ]

4. poet meton.

iners

träge machend, erschlaffend [ frigus; somnus ]

5.

iners

verzagt, zaghaft, schüchtern, mutlos [ homo; corda ]

6.

iners

feige [ furtum ]

7.

iners

unnütz, bedeutungslos [ querelae ]