Traductions de „ovum“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

ōvum <ī> nt

1.

ovum

Ei

ab ovo usque ad mala sprichw

v. der Vorspeise bis zum Nachtisch = während der ganzen Mahlzeit

2. (in Bezug auf den Ledamythos)

ovum geminum

Doppelei der Leda (aus dem der Sage nach die Zwillingsbrüder Kastor u. Pollux geboren waren)

ovo prognatus eodem

v. Pollux

3.

septem ova

im Zirkus sieben eiförmige Figuren, nach denen die Umläufe der Wagen gezählt wurden, wobei man je eine von ihrem Gestell herabnahm.

Expressions couramment utilisées avec ovum

ovum geminum

Doppelei der Leda (aus dem der Sage nach die Zwillingsbrüder Kastor u. Pollux geboren waren)