Traductions de „nihilistisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

nihilịstisch [nihi​ˈlɪstɪʃ] ADJ sout a. PHILOS

nihilistisch

nihilistyczny a. sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch in diesem Album wird keine politische Meinung, sondern vielmehr eine nihilistische Haltung geäußert.

de.wikipedia.org

Vielmehr ist das Aufgreifen des Symbols im Punk Ausdruck einer generellen nihilistischen Antihaltung.

de.wikipedia.org

Die (Adels-)Gesellschaft und das nihilistische Milieu sind im Einklang miteinander.

de.wikipedia.org

Diese Sieben Städte, eigentlich Wadis, haben eine pessimistisch-nihilistische und eine optimistische Seite.

de.wikipedia.org

Die einzige nihilistische Gesetzmäßigkeit des Spektakels ist eine Tautologie: Was erscheint, ist gut, was gut ist, erscheint.

de.wikipedia.org

Er lehnte westliche Ideale der Freiheit und Unabhängigkeit als „gefährliche Illusionen nihilistischer Jugend“ ab.

de.wikipedia.org

Ein charismatischer, aber nihilistischer Primitivist, der Materialismus, Besitz und die Konsumgesellschaft verachtet.

de.wikipedia.org

Die französische Intelligenz wurde nihilistisch, die Studenten reaktionär.

de.wikipedia.org

Selbstaufgabe und eine nihilistische Lebenseinstellung macht die Autorin zum Hauptthema und nimmt damit Bezug auf die existentialistische Diskussion gegen Ende der 50er Jahre.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise kommt eine nihilistische Sichtweise auf die Dinge des Lebens zutage, die aber im Wechselspiel mit zwischenmenschlichen Beziehungen wieder Hoffnung und Vertrauen schafft.

de.wikipedia.org