Traductions de „szpica“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szpica <gén ‑cy, plur ‑ce> [ʃpitsa] SUBST f MILIT

szpica

Vorhut f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wszystkie psy w tej grupie mają trójkątne, stojące do góry uszy, którym to szpice zawdzięczają swoją nazwę.

pl.wikipedia.org

Psy te charakteryzują się, tak jak wszystkie szpice, żywotnością i wesołością.

pl.wikipedia.org

W marszu odfrontowym czołową rolę spełniają ubezpieczenia tylne (ariergardy, szpice tylne).

pl.wikipedia.org

Szpice towarzyszą człowiekowi od kilku tysiącleci i są wykorzystywane w wielu dziedzinach.

pl.wikipedia.org

Pierwsze poroże wyrastające u młodego jelenia jest zwykle nierozwidlone, tworząc tzw. szpice; ich posiadacz nazywany bywa szpicakiem.

pl.wikipedia.org

Te same rozkazy przewidywały, że 31 pp wraz z dywizjonem strzelców konnych i dywizjonem 10 pułku artylerii polowej będzie stanowić szpicę natarcia.

pl.wikipedia.org

Szpica ma zazwyczaj siłę od plutonu do wzmocnionej kompanii.

pl.wikipedia.org

Oznaka jest pięciopromienną, emaliowaną na ciemnoczerwony kolor gwiazdą, której promienie kończą się trójzębem, opatrzonym kulkami na szpicach.

pl.wikipedia.org

Zatem szpic włoski ma tych samych przodków, co szpic niemiecki, którego nie jest potomkiem, lecz krewnym.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą fińskiego szpica jest hałaśliwość; może on szczekać aż 160 razy na minutę.

pl.wikipedia.org