Traductions de „skalpieren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

skalpi̱e̱ren* [skal​ˈpiːrən] VERBE trans

skalpieren

skalpować [perf o‑]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sagten darüber aus, ob er zu Fuß oder auf dem Pferd gekämpft hatte, einen Feind berührt, getötet, skalpiert oder gefangen hatte.

de.wikipedia.org

Dieser sollte die Frau skalpieren, indem ihre eingespannten Haare langsam nach unten gezogen werden.

de.wikipedia.org

Dessen Besitzer wird gerade von den Cheyenne bedrängt und soll skalpiert werden.

de.wikipedia.org

Die sechs Menschen, die noch in der Siedlung zu finden waren, wurden verstümmelt, skalpiert und getötet.

de.wikipedia.org

Ob das Ritual des Skalpierens ursprünglich indianisch war oder von den Europäern eingeführt wurde, ist teilweise umstritten.

de.wikipedia.org

Mit einem Küchenmesser wurde die Kopfhaut skalpiert und in kleine Streifen und Würfel geschnitten.

de.wikipedia.org

Auch ihre Leichen wurden skalpiert, enthauptet oder auf andere Weise geschändet.

de.wikipedia.org

Dies konnten etwa Hinweise auf Skalpieren, Enthaupten oder das Abschneiden der Extremitäten sein.

de.wikipedia.org

Insgesamt konnte nach dieser Studie an fünf Männern nachgewiesen werden, dass sie kurz vor oder nach ihrem Tod skalpiert worden waren, hinzu kamen 18 Enthauptete.

de.wikipedia.org

Er hält dann auf Fotos fest, wie dieser bei lebendigem Leibe skalpiert wird.

de.wikipedia.org