Traductions de „micro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

microondaAO SUBST f, micro-ondaNGP <-s> SUBST f PHYS

microonda

Mikrowelle f

microondasAO SUBST m inv, micro-ondasNGP SUBST m inv (forno)

microondas

Mikrowelle f

microondas

Mikrowellenherd m

microônibusAO SUBST m, micro-ônibusNGP SUBST m inv Brés

microônibus

Kleinbus m

Expressions couramment utilisées avec micro

forno micro-ondas

Mikrowellenherd m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No nível micro, os níveis de crimes violentos na vizinhança aumentam a probabilidade de uso da força nas forças policiais.

pt.wikipedia.org

Tendo como missão principal estimular a curiosidade das pessoas a conhecerem mais sobre a ciência dos micro-organismo, por meio de suas exposições e ações educativas.

pt.wikipedia.org

Os micro-ônibus levam menos passageiros, são mais rápidos, param quando solicitado e estão mais disponíveis, embora com uma maior frequência de acidentes.

pt.wikipedia.org

Pelo fato da pele ser muito irrigada (presença de muitos micro-capilares) facilita a detecção da componente pulsátil do ciclo cardíaco.

pt.wikipedia.org

Esse processo de uso de micro-organismos como agentes fermentadores, pode ser definido como biotecnologia clássica, embora nesse período o termo biotecnologia ainda não era utilizado.

pt.wikipedia.org

Durante uma consulta ou interrogatório, além de concentrar-se na linguagem oral, é dada especial atenção aos micro movimentos faciais involuntários.

pt.wikipedia.org

Eles são conservantes eficazes em muitos tipos de fórmulas, por isso são utilizados para eliminar micro-organismos.

pt.wikipedia.org

Uma variação periódica similar, com máximo no solstício, foi notada em medições em micro-ondas da temperatura troposférica que começaram na década de 1960.

pt.wikipedia.org

Existem também 91 táxis e 26 seletivos ou micro-ônibus.

pt.wikipedia.org

O micro-crédito se outorga a famílias que o solicitem em forma grupal e por tanto, se constituam garantes solidários.

pt.wikipedia.org