Traductions de „neraven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèráv|en <-na, -no> ADJ

neraven

uneben

neraven

ungerade

nèrávne ceste

unebene Straßen

nèrávne črte

ungerade Linien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vojaki so si trgali oblačila, uničevali obuvala na neravni apnenčasti podlagi in bili izpostavljeni invaziji komarjev.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so se morali neravnih površin na cesti izogibati.

sl.wikipedia.org

Druga vrsta likov je omejena z neravnimi robnimi črtami.

sl.wikipedia.org

Ob razvoju so predvsem skrbeli za vožnjo po neravnem terenu, preko jarkov in večjih ovir.

sl.wikipedia.org

Omogoča snemanje med sunkovitim gibanjem snemalca preko neravne podlage, ne da bi se pri tem tresljaji in sunkoviti gibi prenašali na kamero.

sl.wikipedia.org

Prostor za tabor so skrbno izbrali, če je bil neraven so ga tudi zravnali.

sl.wikipedia.org

Lom je neraven in zaradi popolne razkolnosti težko prepoznaven.

sl.wikipedia.org

Večinoma so prilagojena za vožnjo po neravnem terenu in opremljena s kolesi ali gosenicami ter kamuflažno obarvana.

sl.wikipedia.org

Zasnova izkorišča neravne terene, tako da hiša ne moti pokrajine.

sl.wikipedia.org

Ukrivljena oziroma neravna ploskev ima v okolici različnih točk lahko različne geometrijske značilnosti.

sl.wikipedia.org