Traductions de anglo dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ángloamêrišk|i ADJ, anglo-ameriški ADJ <-a, -o>

angloameriški

angloamerikanisch

ángloamêriški pesnik

angloamerikanischer Dichter

ángloamêriška dolžinska mera

angloamerikanisches Längenmaß

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nemška armada je bila v primerjavi z združenimi anglo-francoskimi enotami v dosti slabšem položaju saj so imeli na voljo le okoli tri tisoč oklepnih vozil zavezniki pa kar tri tisoč.

sl.wikipedia.org

Avgusta 1943 so anglo-ameriški bombni napadi močno poškodovali baziliko, zlasti apsido in okolico.

sl.wikipedia.org

Od takrat ta podrobnost ni v več v modi, razen v delih anglo-katoliškega gibanja in nekaterih zelo tradicionalnih arabsko-katoliških župnijah.

sl.wikipedia.org

Med anglo-irsko vojno je bil grad živčni center britanskega boja proti irskemu separatizmu.

sl.wikipedia.org

Prostor v nižinah na jugu so zasedli anglo-flamski kolonizatorji.

sl.wikipedia.org

Pred letom 1965 je bil termin fan fiction rabljen v anglo-ameriškem znanstvenofantastičnem fanovstvu, a v drugačnem pomenu od današnjega.

sl.wikipedia.org

Venuti z besedo »nevidnost« opisuje prevajalčevo stanje in delovanje v sodobni anglo-ameriški družbi.

sl.wikipedia.org

Kari je bil uveden v angleško kuhinjo, začenši z anglo-indijskim kuhanjem v 17. stoletju, ko so bile dodane začinjene omake v nežno kuhano meso.

sl.wikipedia.org

Po osamosvojitvi je na smer razvoja umetnosti močno vplivala splošna globalizacija in anglo-ameriški kulturni imperializem.

sl.wikipedia.org

Angleščino zapisujemo v latinični pisavi, ki je v 9. stoletju nadomestila anglo-saksonske rune.

sl.wikipedia.org