allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : Verständlichkeit , gegenständlich , Jugendlichkeit , Selbstverständlichkeit , Verbindlichkeit , Unempfindlichkeit , Freundlichkeit , Unendlichkeit , Redlichkeit , Unfreundlichkeit , Empfindlichkeit , gegensätzlich , Gründlichkeit , Gegenseitigkeit , gegenstandslos , Gegenlicht , Schädlichkeit , Ausländerfeindlichkeit et Gegenstand

gegenständlich ADJ

Verständlichkeit SUBST f

Jugendlichkeit <Jugendlichkeit, ohne pl> SUBST f

Selbstverständlichkeit SUBST f

Unendlichkeit <Unendlichkeit, ohne pl> SUBST f

Freundlichkeit SUBST f (Höflichkeit)

Unempfindlichkeit SUBST f

Verbindlichkeit SUBST f

1. Verbindlichkeit (Verpflichtung):

Verbindlichkeit
yükümlülük

2. Verbindlichkeit (Gefälligkeit):

Verbindlichkeit
nezaket
Verbindlichkeit
hatır

gegenstandslos ADJ

1. gegenstandslos (ohne Grundlage):

gegenstandslos
asılsız

2. gegenstandslos (abstrakt):

gegenstandslos
soyut

Gegenseitigkeit SUBST f

Gründlichkeit SUBST f

gegensätzlich ADJ

Empfindlichkeit <Empfindlichkeit, ohne pl> SUBST f

Unfreundlichkeit SUBST f

Redlichkeit SUBST f

Gegenstand SUBST m

1. Gegenstand (Körper):

Gegenstand
şey
Gegenstand
eşya

2. Gegenstand (Thema):

Gegenstand
konu

Ausländerfeindlichkeit SUBST f

Schädlichkeit <Schädlichkeit, ohne pl> SUBST f

Gegenlicht SUBST nt (Foto)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben klaren Farben tauchen mystische Motive und mythologische Gestalten in naiver Gegenständlichkeit auf.
de.wikipedia.org
Im hohen Alter stellte er an die Gegenwartskunst die Erwartung, „von der Loslösung vom Gegenständlichen zu einer neuen Gegenständlichkeit zu gelangen“.
de.wikipedia.org
Stets bleibt er der Gegenständlichkeit verpflichtet, ohne im eigentlichen Sinne abzubilden.
de.wikipedia.org
In einem solchen „Spannungsfeld entwickelt die Künstlerin die elegante Auflösung ihrer eigenen Gegenständlichkeit.
de.wikipedia.org
Seine häufig in Pastelltönen gehaltenen Bilder zeigen teilweise impressionistische Züge, sind aber zeitlebens einer ganz eigenen Gegenständlichkeit verhaftet geblieben, die zunehmend auf Details verzichtete.
de.wikipedia.org
Formen werden zerlegt, lösen sich auf, gehen in neue Strukturen über und bleiben als flüchtige Erinnerung einer oberflächlichen Gegenständlichkeit erhalten.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet auch, dass hinter die Gegenständlichkeit nicht mehr zurückgegangen werden kann.
de.wikipedia.org
Hier erweitert er die expressive Gegenständlichkeit von der Figur zum Gegenstand und wählt eine zurückhaltendere Farbgebung.
de.wikipedia.org
In der Gegenständlichkeit lebt und denkt der Mensch.
de.wikipedia.org
Die Zeichnungen und Bilder changieren zwischen Abstraktion und Gegenständlichkeit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gegenständlichkeit" dans d'autres langues

"gegenständlichkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires