verse dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de verse dans le dictionnaire anglais»français

verse [GB vəːs, Am vərs] SUBST

1. verse (poems):

verse

poésie f

a book of verse

un livre de poésie

to write verse

faire de la poésie

2. verse (form):

verse

vers mpl

in verse

en vers

3. verse:

verse (part of poem)

strophe f

verse (part of song)

couplet m

4. verse BIBL:

verse

verset m

5. verse (single line):

verse

vers m

blank verse SUBST LIT

blank verse

vers mpl blancs or non rimés

free verse SUBST

free verse

vers m libre

nonsense verse SUBST

nonsense verse

vers mpl fantaisistes

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

immortalized in verse

immortalisé en vers

Traductions de verse dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rimailler

to write bad verse

strophe

stanza, verse

verset

verse

vers

line (of verse)

un poème/une pièce en vers

a poem/a play in verse

dire/faire des vers

to recite/write poetry ou verse

vers blanc

blank verse

vers héroïque

heroic verse

vers libre

free verse

taquiner la muse hum

to dabble in verse

verse dans le dictionnaire PONS

Traductions de verse dans le dictionnaire anglais»français

verse [vɜ:s, Am vɜ:rs] SUBST

1. verse no plur (poetry):

verse

vers m

verse of song

couplet m

in verse

en vers

2. verse RÉLIG:

verse

verset m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anthology of verse/short stories

recueil m de poèmes/nouvelles

scan verse

scander

Traductions de verse dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

verset de la Bible, du Coran

verse

strophe

verse

vers

verse no plur

faire des vers

to write verse

en vers

in verse

versifier

to write verse

versifier

to put into verse

verse Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anthology of verse/short stories

recueil m de poèmes/nouvelles

in verse

en vers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In this verse the angel comes to him and tells him of the nature of his child.

en.wikipedia.org

The song's verses feature the use of polymeter.

en.wikipedia.org

But even if a biographic reading of the verses is accepted, this is not certain.

en.wikipedia.org

There is much debate about what exactly this verse means.

en.wikipedia.org

This verse causes some problems for those interested in war.

en.wikipedia.org

Two verses followed by choruses form the main basis of the song.

en.wikipedia.org

The poems were often performed by a duo, each person singing alternative verses or groups of verses.

en.wikipedia.org

Over the course, several key verses add a third line rhyming with the two others.

en.wikipedia.org

Hill does not see the two verses referring to different things.

en.wikipedia.org

In the final verse, the woman's pretty dress is torn, not her pretty dreams.

en.wikipedia.org