Traductions de „lipidy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

lipidy <gén -dów> SUBST plur CHIM

lipidy

lipids

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lipidy zapasowe, przekształcane w glioksysomach, zgromadzone są w komórkach, w organellach nazywanych oleosomami lub sferosomami.

pl.wikipedia.org

Ulegają one przekształceniu i pojawiają się w nich enzymy proteolityczne, glikogen i lipidy.

pl.wikipedia.org

Inną metodą poprawy fermentacji jest suplementacja brzeczki pożywkami dla drożdży (zawierającymi jony cynku, magnezu i lipidy).

pl.wikipedia.org

Jednakże w brzeczce fermentacyjnej lipidy, w tym długołańcuchowe nienasycone kwasy tłuszczowe, korzystnie wpływają na namnażanie się drożdży w warunkach beztlenowych i proces fermentacji.

pl.wikipedia.org

Jest katalizowany przez enzymy zwane kinazami, które transportują reszty kwasowe na białka, nukleozydy i nukleotydy, cukry, lipidy i inne związki.

pl.wikipedia.org

Biologiczne lipidy powstają w całości lub częściowo z dwóch odrębnych typów podjednostek („cegiełek”): grup ketoacylowych i izoprenowych.

pl.wikipedia.org

Lipidy (u eukariota głównie fosfolipidy) budują błony biologiczne oraz są jednym ze związków magazynujących energię.

pl.wikipedia.org

Wiemy, że nie mają zdolności syntezy kwasu mirystynowego, wskutek czego muszą lipidy pobierać ze środowiska zewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Zawierają chlorofil bakteryjny, barwniki karotenoidowe, białka i lipidy.

pl.wikipedia.org

Wklęśnięcia te, o butelkowatym kształcie, są wzbogacone (w porównaniu do średniego składu błony) w pewne białka i lipidy – jak cholesterol i glikolipidy.

pl.wikipedia.org