Traductions de „solemnise“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

solemnise [ˈsɒləmnaɪz, Am ˈsɑ:ləm-] VERBE trans, intr GB

solemnise → solemnize

Voir aussi : solemnize

solemnize, solemnise GB [ˈsɒləmnaɪz, Am ˈsɑ:ləm-] VERBE trans form

solemnize

obchodzić

solemnize marriage

uroczyście zawierać [perf zawrzeć]

solemnize, solemnise GB [ˈsɒləmnaɪz, Am ˈsɑ:ləm-] VERBE trans form

solemnize

obchodzić

solemnize marriage

uroczyście zawierać [perf zawrzeć]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He will require the wali to ask him to marry his daughter (or ward) off on his behalf as by law, he is required to solemnise the marriage.

en.wikipedia.org

We never expected that he will solemnise a second marriage.

www.hindustantimes.com

Religious marriage officers may not solemnise civil partnerships.

en.wikipedia.org

This provision does not apply to religious marriage officers because they are in any case not obliged to solemnise a marriage that would violate the doctrines of their religion.

en.wikipedia.org

To arrange for the maulvi who would solemnise the nikah.

www.deccanherald.com

The act does not currently impose any obligation on religious ministers to solemnise any and every marriage.

theconversation.com

I have no idea why people are stuck on having the state solemnise their "love".

www.abc.net.au

The draft bill makes clear that the controversial provisions "do not limit the grounds on which" a marriage celebrant or religious minister may refuse to solemnise a marriage.

www.qnews.com.au

It takes them one hour to solemnise a marriage between an 18-year-old girl and a 38 or 40-year-old man which leaves scars forever in the life of parents.

www.thehindu.com

They can record them privately in secular contracts, or solemnise or sacralise them, if they want, according to the rites of whatever religions they believe in.

www.independent.ie