Traductions de „abajur“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

abajur [abaˈʒur] SUBST m

abajur (peça de tecido, vidro , papel)

lampshade

abajur (luminária)

lamp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em seu alojamento após a captura do campo, foram encontrados abajures com as cúpulas feitas de pele humana, de três prisioneiros judeus assassinados e escalpelados por ela.

pt.wikipedia.org

Tudo se complica quando um abajur aparece quebrado no dormitório e nenhuma das três assume a culpa.

pt.wikipedia.org

Koch era conhecida por ter relações sexuais perversas com os prisioneiros e havia rumores de ter abajures feitos de pele humana.

pt.wikipedia.org

A organza é utilizada para coser vestidos de casamento, cortinas, abajures e lençóis.

pt.wikipedia.org

Encontrou a porta fechada e todas as luzes apagadas, exceto a luz da varanda e do abajur, que ficavam acesos de costume.

pt.wikipedia.org

Até um abajur quebrado no canto...

pt.wikipedia.org

Como é que bota essa bobagem de dobra e desdobra, parece que vai fazer um abajur com a capa, e não bota a ficha técnica?

pt.wikipedia.org

A mulher vai para a cama, deixando o abajur da mesinha de cabeceira aceso e a porta que dá para o corredor iluminado entreaberta.

pt.wikipedia.org

Como um abajur, um ventilador portátil e um telefone (artigos geralmente encontrados em um dormitório) no mesmo multiplicador.

pt.wikipedia.org

Atua na produção e comércio varejista de materiais de construção e produtos elétricos de uso pessoal e doméstico, como abajures, lustres, luminárias, etc.

pt.wikipedia.org