Traductions de „cajado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

cajado [kaˈʒadu] SUBST m

1. cajado (de pastor):

cajado

crook

2. cajado (amparo):

cajado

support

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tua vara e teu cajado me dão segurança.

pt.wikipedia.org

Na antiguidade muitos estudiosos, mestres, autoridades e tantos outros utilizavam cajados como um instrumento simbólico de poder.

pt.wikipedia.org

Cajado também é conhecido por tentar restringir a liberdade de expressão na internet.

pt.wikipedia.org

Para eles, o stick utilizado era parecido com o cajado de um bispo, que em francês é crosse.

pt.wikipedia.org

O deus usa uma coroa branca (atef) e uma gola larga, e segura um cajado e um mangual.

pt.wikipedia.org

Eles carregaram uma espada e no lado direito utilizavam um lança ou cajado.

pt.wikipedia.org

Ele tocou-o com seu cajado, tragando-o milagrosamente em chamas e depois subiu ao céu no fogo.

pt.wikipedia.org

Um báculo, em sentido lato, é um tipo de cajado usado pelos pastores para se apoiarem ao andar e para conduzirem o gado.

pt.wikipedia.org

Enquanto estava nos campos, ele tinha seu cajado em uma das mãos e recitava rosários na outra.

pt.wikipedia.org

A dupla tem apenas um ataque - a capacidade de disparar rajadas de energia de seus cajados.

pt.wikipedia.org