Traductions de „assortiment“ dans le dictionnaire français » espagnol

assortiment [-imɑ̃] SUBST m

assortiment

conjunto m

assortiment

combinación f

assortiment COMM

surtido m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette rationalisation se traduit par un assortiment de produits réduit avec cependant un choix de cadrans interchangeables.

fr.wikipedia.org

La grande liberté d'action pour le commerçant pour définir son assortiment, la tarification et la gestion de son point de vente.

fr.wikipedia.org

Ils sont articulés en pince et percés de nombreuses étampures, de façon à ne pas devoir transporter un assortiment complet de fers.

fr.wikipedia.org

Du riz blanc y est disposé avec un assortiment de légumes, des lentilles, des pickles, des condiments, et des papadums.

fr.wikipedia.org

L'objectif de l'outil est d'assister la grande distribution dans la gestion de ses stocks et l’optimisation de ses assortiments.

fr.wikipedia.org

Les fonctions physiques et logistiques renvoient à l’assortiment, au stockage, au fractionnement et au transport des marchandises.

fr.wikipedia.org

La plupart des recettes consistent en un assortiment d'ingrédients variés selon les goûts, les lieux ou les moyens à disposition.

fr.wikipedia.org

La composition standard de l'assortiment, décrite ci-dessus, s'est construite petit à petit.

fr.wikipedia.org

Ce changement étendit au-delà du raisonnable l'entreprise qui se trouva en difficulté à vendre un assortiment aussi large.

fr.wikipedia.org

Arsinoitherium a eu l'assortiment complet de 44 dents, qui sont l'état primitif de la dentition des mammifères placentaires.

fr.wikipedia.org