Traductions de „funesto“ dans le dictionnaire espagnol » français

funesto [fuˈnesto] ADJ

funesto

funeste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

He me aquí entre tus manos por un destino funesto.

hjg.com.ar

Hacemos un esfuerzo pero no podemos evitar una secuencia de ideas cada vez más funestas, que van cobrando dramaticidad a medida que el tiempo avanza.

www.mantra.com.ar

Hoy puedo decir con orgullo y bien alto que superé todas (o casi) estas sombras funestas de esa maternidad diferente que es la adopción.

muchmorethaniam.blogspot.com

Hoy se cumplen diecisiete meses de aquél día funesto.

www.plazademayo.com

Estas dos cosas se completan y se ayudan de una manera funesta.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero sea uno u otro el sentido de ese comportamiento, temo que sea funesto para el pacifismo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Las consecuencias que tiene para la salud una acumulación persistente de residuos o escorias (que el organismo debería eliminar y no puede), son funestas.

www.caminosalser.com

Así trabajamos aquí noche y día y esto nos salva del individualismo y las decisiones personales tan funestas a menudo.

www.elortiba.org

Dentro de nuestro maravilloso mundo nuevo, nos hemos encontrado liberados de nuestra obsesión funesta.

www.aa.org

Aquella ercusión monótona, perenne, sigue enumerando las partidas de una funesta suma que va creciendo, siempre creciendo, sin que adivinemos su fin.

mdc.ulpgc.es