Traductions de „intervalos“ dans le dictionnaire espagnol » français

intervalo [intɛrˈβalo] SUBST m

intervalo

intervalle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En estos días, a partir de la presencia de ceniza, la concentración por distintos intervalos de tamaños ha variado.

noticias.exactas.uba.ar

Se acostumbra a clasificar las en cuatro tipos generales que son los siguientes: escalas nominales, ordinales, de intervalos iguales, y de cocientes o razones.

www.educar-argentina.com.ar

Se desarrolló con toda normalidad, con un solo intervalo, con lo cual el espectáculo alcanzó las tres horas.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Ella me ha dado dos años de felicidad, a intervalos, y quiero corresponderle adecuadamente.

www.letropolis.com.ar

Un ejemplo típico de las escalas de intervalos iguales está dado por las escalas termométricas.

www.educar-argentina.com.ar

Repiques de campana con una duración de 5 segundos con un intervalo de más de un minuto.

kayakismoaguasabiertas.blogspot.com

Ahora los jóvenes hablan en un intervalo, sostienen un caldo, un vaso de vino cosechero en sus manos y se reúnen en círculo.

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com

Lentamente, poco a poco, esos intervalos serán cada vez más grandes.

serconcientes.blogspot.com

Si han sido reelectos en igual cargo, no podrán ser elegidos nuevamente, sino con el intervalo de un periodo.

www.zonanortediario.com.ar

En algo piensa en la oscuridad el cargador que se amodorra de día contra la farola en el intervalo de los carreteos.

www.enfocarte.com