Traductions de „medallas“ dans le dictionnaire espagnol » français

medalla [meˈðaʎa] SUBST f

medalla

médaille f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mapas de lo que somos, trazos de nuestras conquistas, fracasos pasados o en presente continuo, colecciones de medallas y arañazos.

www.hipersonica.com

Pero salió cruz... y nos apean de las medallas.

lashistoriasdeltercerreich.blogspot.com

De estos, 300 fueron los que recibieron medallas, entre bronce, plata y oro, y de esos, 30 son tricampeones de medallas de oro.

dalwiki.derechoaleer.org

Y no solo las medallas, también hay que tener en cuenta el número de finalistas y semifinalistas.

www.nataccion.com

Los niños pudieron participar, en maratón, salto largo, lanzamiento de jabalina, ciclismo, competencias en las cuales obtuvieron varias medallas.

colegiosanbenito.wordpress.com

La saltadora cántabra suma nueve medallas (ocho de ellas, indoor) desde 2005 y, a sus 34 años, es toda una veterana en el atletismo mundial.

tendencias.as.com

De hecho, los puestos del medallero ni siquiera se calculan con esa cifra, sino con el número de medallas de oro.

jordisan.net

El oro de las medallas, bajo la forma del ion complejo tetra cloruro áurico, permaneció en la disolución de los ácidos nítrico y clorhídrico.

www.esepuntoazulpalido.com

Para mí todo son medallas de oro: los atuneros del Índico que cuentan con una flota militar protegiéndolos, por ejemplo.

www.pararelmundo.com

La forma en que ganó esas dos medallas olímpicas impactó a toda la comunidad tenística.

www.lasegunda.com