Traductions de „recipientes“ dans le dictionnaire espagnol » français

recipiente [rrɛθiˈpĭente] SUBST m

recipiente

récipient m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ensaladas de legumbres y hortalizas, eventualmente de brotes de soja, ya preparadas en recipientes herméticos.

www.locosporlageologia.com.ar

La limpieza de los recipientes de debe hacer con agua potable caliente y detergentes y después se deben desinfectar.

tecnologiadejuanca.blogspot.com

Ya sólo nos queda recoger el agua en un recipiente.

www.labioguia.com

Cuando pintás esmaltes o barnices sintéticos, luego de escurrido el material sobrante puede reservarse para la próxima mano dentro de un recipiente con agua.

www.revistamaru.com

Si tenemos agua limpia en un recipiente cerrado y lo destapamos se contaminará.

forocatolico.wordpress.com

Es muy difícil hoy en día aceptar la idea de beberlo en otro recipiente, como ser en un vaso común.

www.anbariloche.com.ar

De aquí que evolucionara tanto el recipiente, como el método de cerramiento.

clubamantesdelvino.com

Cada pasajero puede llevar como máximo 1 bolsa y no se permiten recipientes de más de 100 ml, aunque estén sólo parcialmente llenos.

www.vamosamiami.net

Trasladamos a otro recipiente y dejamos enfriar, os aconsejo taparlo para que no forme costra.

www.missmigas.com

Coloque los anteojos en un recipiente con blanqueador doméstico para descontaminar los y luego enjuágue los y déje los secar.

www.ready.gov