Traductions de „reina“ dans le dictionnaire espagnol » français

reina [ˈrrɛĭna] SUBST f (tb ajedrez)

reina

reine f

reinar [-ˈnar]

reinar

régner tb fig

Expressions couramment utilisées avec reina

abeja reina

reine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La reina de corazones esta adentro de tu espíritu y pide que te corten la cabeza.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Soy la reina de las vagas en cuestion de arreglarme el cabello, y con esto encontré la solución perfecta.

enlabotica.blogspot.com

El primer año de vida de la reina es el más productivo, el segundo algo menos y el tercero notablemente inferior.

cordobatimes.com

Toma un rayo de sol, hazlo volar allá donde reina la noche.

serconcientes.blogspot.com

La reina la estaba oyendo desde su salita arriba.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Pero una madre sabe hacerlo, en este momento en que reina la filosofía de lo provisorio.

www.betaniaweb.com.ar

En el fútbol, reina la hipocresía y eso nunca se va a corregir.

www.ole.com.ar

Temen ministros y secretarios cuando la reina busca con la mirada al eventual responsable de algún desatino en su discurso.

periodicotribuna.com.ar

El nivel de agresividad no es raro si reina el anonimato: es lo más natural del mundo.

ojosabiertos.otroscines.com

Tiene aguijón, solo para pelear con otras reinas.

cordobatimes.com