Traductions de „Bürgernähe“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Bür·ger·nä·he SUBST f kein plur

Bürgernähe

citizen-friendliness no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inhaltlich sieht sie sich als Alternative zu den etablierten Parteien und fordert mehr „Bürgernähe“.

de.wikipedia.org

Die Stiftung nennt als ihre Ziele Bürgernähe, regionale Verbundenheit, Mitverantwortung für das Gemeinwesen u. a. auch durch Mitwirkung bei der regionalen Entwicklung.

de.wikipedia.org

Für diese Ziele kam ihm seine Bürgernähe zugute.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird mehr direkte Demokratie und Bürgernähe gefordert.

de.wikipedia.org

Dieses Treppenhaus soll architektonischer Ausdruck der um Transparenz und Bürgernähe bemühten modernen Gerichtsbarkeit sein.

de.wikipedia.org

Das Modell der Bürgernähe wiederum hat, wie erwähnt, einen Vorteil in der relativ guten Diskussion zwischen Bürgern und Verwaltung bzw. Ratsmitgliedern.

de.wikipedia.org

Eine gewisse Bürgernähe nutzte er dazu, in Einzelfällen Gefälligkeiten zu erweisen.

de.wikipedia.org

Damit können ungewünschte Gemeindefusionen umgangen werden, die befürchteten negativen Auswirkungen wie der Abbau der Gemeindeautonomie, weniger Bürgernähe und mehr zentrale Bürokratie sind jedoch dieselben.

de.wikipedia.org

Hierdurch soll nicht zuletzt Polizeipräsenz, Prävention von Kriminalität und Bürgernähe erreicht werden.

de.wikipedia.org

Die Schaffung so kleiner Verwaltungseinheiten an Stelle des großen alten Oberamtes war erklärtes Ziel der Reform; man versprach sich hiervon größere Bürgernähe.

de.wikipedia.org