Traductions de „Bluthusten“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Blut·hus·ten SUBST m

Bluthusten

coughing up of blood

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es galt beispielsweise Unfruchtbarkeiten zu bekämpfen, Durchfall, Bluthusten oder Rheumatismus.

de.wikipedia.org

Während der Heimfahrt bekam er erneut den Bluthusten und musste behandelt werden.

de.wikipedia.org

In der Nacht darauf bekam er Bluthusten, der sich öfters wiederholte und schließlich den Tod herbeiführte.

de.wikipedia.org

Bei einer Lage im Inneren des Körpers (beispielsweise Lunge) treten Atemnot oder Bluthusten auf.

de.wikipedia.org

Bei Beteiligung der Lungen kann es zum Bluthusten (Hämoptyse) kommen.

de.wikipedia.org

Später können Gedächtnisschwund, Bluthusten und Asthma auftreten.

de.wikipedia.org

Entwickelt der Patient die ersten Symptome (z. B. chronische Heiserkeit oder Bluthusten), ist es meist zu spät für eine erfolgreiche Therapie.

de.wikipedia.org

Es kommt zu Lungeninfiltraten, Bluthusten, mikrozytärer Anämie und zu einem progredienten Nierenversagen.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Symptom schwergradiger Mitralstenosen können Hämoptysen (Bluthusten) sein, die insbesondere nachts bei intensiver Dyspnoe auftreten.

de.wikipedia.org

Dadurch kommt es zu einer starken Reizung der Schleimhäute, bei längerer Einwirkung auch zu Bluthusten und Atemnot, sowie Erstickungserscheinungen.

de.wikipedia.org