Traductions de „Bundesstatistikgesetz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Bun·des·sta·tis·tik·ge·setz SUBST nt JUR

Bundesstatistikgesetz

Federal Statistics Act

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Bundesstatistikgesetz formuliert die Aufgaben und die Organisation der Bundesstatistik sowie die Grundlagen von Datenbeschaffung, Veröffentlichungen und Dienstleistungen.

de.wikipedia.org

Dieses wurde 1992 durch das moderner ausgelegte Bundesstatistikgesetz abgelöst.

de.wikipedia.org

Diese enthalten dem Bundesstatistikgesetz vergleichbare Regelungen für die Landesstatistiken und die Organisation der statistischen Ämter der Länder.

de.wikipedia.org

Die Rechtsgrundlage ist das Bundesstatistikgesetz 2000.

de.wikipedia.org

Einschränkungen der informationellen Selbstbestimmung sind nur auf gesetzlicher Grundlage, beispielsweise gemäß Mikrozensusgesetz oder Bundesstatistikgesetz, zulässig.

de.wikipedia.org

Die Herkunft des importierten Erdgas darf seit 2015 nicht mehr veröffentlicht werden das liegt an den Vorschriften des § 16 Bundesstatistikgesetz in Verbindung mit § 11 Abs.

de.wikipedia.org

Das Bundesstatistikgesetz ist ein Rahmengesetz.

de.wikipedia.org

Als bundesweite Rechtsgrundlage dient das Bevölkerungsstatistikgesetz in Verbindung mit dem Bundesstatistikgesetz.

de.wikipedia.org

Generelle Rechtsgrundlage der österreichischen Bundesstatistik ist das Bundesstatistikgesetz 2000, spezielle Rechtsgrundlagen sind verschiedene andere Bundesgesetze, Verordnungen und Erlässe.

de.wikipedia.org

Eine weitere umfassende Novellierung des Gesetzes folgte 2016 durch des Gesetzes zur Änderung des Bundesstatistikgesetzes und anderer Statistikgesetze.

de.wikipedia.org