allemand » anglais

Traductions de „Gewissensfreiheit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Ge·wis·sens·frei·heit SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Und dabei dürfen die intoleranten Seiten der Reformation nicht verschwiegen werden.

2014 Reformation und Politik Obrigkeit und Mündigkeit, Glaube und Macht, Gewissensfreiheit und Menschenrechte – das sind Themen der Reformation und zugleich der Gegenwart, die eine breite Diskussion in Kirche und Gesellschaft verdienen.

2015 Reformation - Bild und Bibel Anlässlich des 500. Geburtstages des jüngeren Cranachs kommt die Kunst der Reformationszeit in den Blick.

www.luther-in-thueringen.com

Yet we must not ignore the intolerant aspect of the Reformation.

2014 Reformation and Politics Authority and responsibility, belief and power, freedom of conscience and human rights – these are themes of the Reformation which are also present today and deserve an in-depth discussion in the church and in society.

2015 Reformation - Art and the Bible On the occasion of the 500th anniversary of the birth of Cranach the Younger, we will look at the art of the Reformation period.

www.luther-in-thueringen.com

Nachdem dieser jedoch 1589 schließlich den französischen Thron geerbt hatte, trat er 1593 aus politischen Gründen zum Katholizismus über :

„ Paris ist eine Messe wert! “ Im Edikt von Nantes aber bestätigte er am 13. April 1598 seinen früheren Glaubensgenossen Gewissensfreiheit, die Bürgerrechte, örtlich begrenzte freie Religionsausübung und etwa 100 Sicherheitsplätze.

www.hugenotten-uckermark.de

After he inherited the French throne in 1589, he converted to Catholicism 1593 for political reasons :

"Paris is worth a mass!" In the edict of Nantes on 13 April 1598 however he granted his former ' comrades in faith ' freedom of conscience, the citizen rights, locally limited free worship and about 100 fortified ' safe places '.

www.hugenotten-uckermark.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Gewissensfreiheit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文