allemand » anglais

Traductions de „Haufendorf“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Hau·fen·dorf SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es dominieren in der bäuerlichen Kultur der Setukesen wehrhafte, geschlossene Höfe mit den charakteristischen hohen Bretterpforten und Haufendörfer.
de.wikipedia.org
Das Haufendorf breitet sich auf einer Terrassenlandschaft aus.
de.wikipedia.org
Aus zwei Schwaigen entwickelte sich das heutige bäuerliche Haufendorf in 996 m Höhe.
de.wikipedia.org
Für ihn standen auf den Fundplätzen Einzelgehöfte oder kleine Weiler, die insgesamt ein steinzeitliches Haufendorf bildeten.
de.wikipedia.org
Das Haufendorf befindet sich bei der Mündung des Littenbachs in die Surb.
de.wikipedia.org
Der Ort, der als Straßendorf entstanden ist und sich seit dem 19. Jahrhundert zu einem Haufendorf entwickelt hat, wurde 1304 erstmals urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org
Das Haufendorf zeichnet sich aus durch einen Bestand an beeindruckenden Holzhäusern und gut gepflegten und erhaltenen Altbauten.
de.wikipedia.org
Das einstige Haufendorf liegt am südwestlichen Rand des Sintfeldes.
de.wikipedia.org
Die Dorfstruktur kann als Haufendorf mit kleinparzellierter Gemengeflur bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Zuvor war das Haufendorf über viele Jahre hinweg nur von etwa 200 Einwohnern bevölkert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Haufendorf" dans d'autres langues

"Haufendorf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文