allemand » anglais

Traductions de „Haupttitel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Haupt·ti·tel SUBST m (Buch)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Für Überprüfung und Ergänzung der Registereintragungen und -seitenzahlen auf den umbrochenen Abzügen ist der Autor zuständig.

Erscheint das Register als Beiheft, so müssen auf seinem Titelblatt der Name des Autors, der Haupttitel, der Erscheinungsort und das Erscheinungsjahr der betreffenden Veröffentlichung – entsprechend dem Haupttitel des Werks – angegeben werden.

Der Titel des Registers eines fortlaufenden Sammelwerks muss dessen vollständigen Titel, die Nummer des Bandes und den vom Register erfassten Zeitraum angeben.

publications.europa.eu

In the print production process, once the work has been made up, the author service must complete and check the index ( for example, the author is reponsible for entering the relevant page number ( s ) against each entry ).

If the index to a book is published in a separate volume its title should give the author, title, place and date of the publication concerned, as they appear on the title page.

The title of the index to a periodical or serial publication must give the complete title, volume number and period covered.

publications.europa.eu

Name des Autors :

Steht der Name des Autors auf Umschlagseite I, so muss er auch im Haupttitel erscheinen;

Anmerkung:

publications.europa.eu

Author ’s name :

If it appears on the front cover, it should also appear on the title page.

NB:

publications.europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Haupttitel" dans d'autres langues

"Haupttitel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文