Traductions de „Kapitalfreisetzung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ka·pi·tal·frei·set·zung SUBST f INV-FIN

Kapitalfreisetzung

capacity increasing

Kapitalfreisetzung

capital freeing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Monetarisierung liegt vor, wenn diese Sachwerte durch Kapitalfreisetzung, also Veräußerung, in Geld umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Am schwersten liquidierbar dürften Immobilien sein, deren Monetarisierung auf die Anpassung an einen geringeren Flächenbedarf (Gewerbefläche, Wohnfläche), Outsourcing oder die Kapitalfreisetzung zwecks Reinvestition zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Ein Kapitalbedarf durch Außenfinanzierung kann nur entstehen, wenn die Kapitalbindung die Kapitalfreisetzung übersteigt.

de.wikipedia.org

Der Kapitalbedarf beginnt mit einer leistungswirtschaftlichen Auszahlung (Kapitalbindung) und endet mit einer entsprechenden Einzahlung (Kapitalfreisetzung).

de.wikipedia.org

Eine höhere Lagerumschlagshäufigkeit führt zur Kapitalfreisetzung, die wiederum die Liquidität eines Unternehmens verbessert und Lagerrisiken vermindert.

de.wikipedia.org