Traductions de „Konsumverein“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Kon·sum·ver·ein SUBST m JUR

Konsumverein

consumer co-operative

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wirkte vier Jahre im Vorstand des Verbandes sächsischer Konsumvereine und wurde dann Verbandsdirektor.

de.wikipedia.org

Noch vor ihrer Machtergreifung bildeten die Nationalsozialisten die Kampfgemeinschaft des gewerblichen Mittelstandes gegen Warenhaus und Konsumverein.

de.wikipedia.org

Nebenamtlich war er ab 1905 Geschäftsführer des Konsumvereins.

de.wikipedia.org

Er saß außerdem im Verwaltungsrat der Sparkasse Buchen und war Vorsitzender des Aufsichtsrates des Konsumvereins Buchen GmbH.

de.wikipedia.org

Anschließend war er als Rechtskonsulent des Zentralverbandes österreichischer Konsumvereine tätig und lebte während der nationalsozialistischen Ära gezwungenermaßen im Ruhestand.

de.wikipedia.org

Durch sein Streben, möglichst in der kleinen Gemeinschaft autark zu sein, wurden von ihm ein eigener Schlachthof und ein Konsumverein eingerichtet.

de.wikipedia.org

Fünf Jahre lang arbeitete er in Konsumvereinen als Angestellter, dann als Rendant in Krankenkassen und als Redakteur für eine sozialdemokratische Zeitung.

de.wikipedia.org

Von 1867 bis 1869 gehörte er dem Aufsichtsrat des Konsumvereins an, der Räume in seinem Haus nutzte.

de.wikipedia.org

Der Konsumverein mit seinen 25.000 Mitgliedern konnte den Großbetrieb gut auslasten.

de.wikipedia.org

In ihrem Jahresbericht 1881 veröffentlichte die Kammer dennoch eine äußerst scharfe Kritik des Geschäftsgebarens der Konsumvereine.

de.wikipedia.org