Traductions de „Kronkorken“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Kron·kor·ken SUBST m

Kronkorken

crown cap

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Material dienen Kronkorken, Münzen oder ähnliche flache Gegenstände.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2020 wurde über zunehmende Umweltverschmutzung durch Müll, Zigarettenkippen und Kronkorken diskutiert, weswegen die Polizei beauftragt wurde, das Gebiet zu bestreifen.

de.wikipedia.org

In der Regel hakt ein Flaschenöffner einseitig unter einige Zacken und hebt den Kronkorken an einer Seite beginnend ab.

de.wikipedia.org

Allerdings werden keine Maschinen zum Entfernen von Kronkorken benannt.

de.wikipedia.org

Wie bei anderen Lamellophonen sorgen vor den Lamellen auf der Platte aufgereihte Kronkorken für ein schnarrendes Nebengeräusch.

de.wikipedia.org

Das gelb-grüne Etikett und der inzwischen gebräuchliche Kronkorken der Weinflasche zeigt einen weintrinkenden Schlüsseljungen, dessen Bauch von einem Schlüssel erschlossen wird.

de.wikipedia.org

Diese Alternative zum Kronkorken forderte die Brauer heraus, die Vorteile der Wiederverschließbarkeit im Hinblick auf den Komfort mit modernen, maschinengeeigneten Verschlusssystemen zu erzielen.

de.wikipedia.org

Für Kronkorken gibt es auch Nutzungen, die über die als Flaschenverschluss hinausgehen.

de.wikipedia.org

Das Gebinde bestand aus zehn Einwegflaschen mit Kronkorken.

de.wikipedia.org

Der Flaschenverschluss mit Kronkorken kam im Jahr 1964 erstmals zum Einsatz.

de.wikipedia.org