Traductions de „Ladestraße“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

La·de·stra·ße SUBST f

Ladestraße im Hafen:

Ladestraße

cargo quay

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im nördlichen Teil der Station blieben die hölzerne Wartehalle und die Ladestraße erhalten.

de.wikipedia.org

Zwischen den Umschlaggleisen befinden sich die Ladestraßen und Abstellflächen für Container.

de.wikipedia.org

Bei der Betriebseröffnung bestand der Bahnhof aus 740 m Gleis mit neun Weichen, einem Empfangsgebäude mit angebautem Güterschuppen, einer Ladestraße und einem Heizhaus.

de.wikipedia.org

An Hochbauten waren neben dem Empfangsgebäude ein Güterschuppen mit Laderampe und Ladestraße, ein Abort und Wohnhäuser vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Gleis 1 lag als Freiladegleis an einer Ladestraße und war mit einer Gleiswaage mit Lademaß ausgestattet.

de.wikipedia.org

Er ließ die Nebengebäude jenseits der Ladestraße errichten und die Villa mit einer Zentralheizung ausstatten.

de.wikipedia.org

Ein drittes Ladegleis kreuzte die Ladestraße und endete an einem weiteren Güterschuppen.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Anschlussbahnen zu örtlichen Firmen, zwei Ablaufberge und weitere Ladestraßen.

de.wikipedia.org

An diesen lagen auch Güterschuppen, Laderampe und Ladestraße.

de.wikipedia.org

1892 wurde dann zusammen mit einem im Haltestellenbereich abzweigenden Gleisanschluss noch ein drittes Gleis samt einer weiteren Ladestraße errichtet.

de.wikipedia.org