Traductions de „Schutzdauer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schutz·dau·er SUBST f (Patent)

Schutzdauer

time of protection

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schutzdauer des eingetragenen Designs beträgt in den meisten Jurisdiktionen 25 Jahre, gerechnet ab dem Anmeldetag.

de.wikipedia.org

Weil das Prüfungsverfahren oft sehr lange Zeit beanspruchen kann, ist damit die eigentliche Schutzdauer kürzer als die Laufzeit des Patents.

de.wikipedia.org

Die Schutzdauer beginnt am Anmeldetag oder am Tag der ersten nicht nur vertraulichen Verwertung.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurde die Schutzdauer immer weiter ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Sie können jedoch auch eine längere Schutzdauer gewähren.

de.wikipedia.org

Es verlängert die Schutzdauer nicht nur für Werke, die nach seinem Inkrafttreten veröffentlicht wurden, sondern auch für solche, die bereits veröffentlicht waren.

de.wikipedia.org

Unter Berücksichtigung der vorhandenen Schichtdicke und des Korrosionsabtrages durch atmosphärische Einflüsse, lässt sich die Schutzdauer der Filmverzinkung ableiten.

de.wikipedia.org

Darin ist geregelt, dass die Schutzdauer zunächst 10 Jahre beträgt und auf maximal 25 Jahre verlängert werden kann.

de.wikipedia.org

Das Gesetz verlängerte die Schutzdauer für Werke, die bereits urheberrechtlich geschützt waren, und gilt in diesem Sinne auch rückwirkend.

de.wikipedia.org

Die Schutzdauer einer eingetragenen Marke endet nach zehn Jahren (Abs.

de.wikipedia.org