allemand » anglais

Sey·chel·len <-> [zeˈʃɛlən] SUBST plur

Seychellen-Rupie SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Seit jeher haben Privatinseln unsere Träume beflügelt - Sie gehören außerdem zu den beliebtesten Reisezielen.

Ob an den weißen Sandstränden der Seychellen oder in romantischen Robinson-Crusoe-Retreats in der Karibik – auf einer Insel lassen Sie die übrige Welt für eine Weile zurück oder nehmen nur das Beste daraus mit!

Cool Private Island Resorts – The World’s 101 Best Islands lädt den Leser auf eine Weltreise der anderen Art ein – auf ein atemberaubendes Insel-Hopping mit Stopps in zahlreichen wahrhaft königlichen Resorts, sinnlichen Spa`s und sonnendurchfluteten Strandbungalows.

www.teneues.com

Private islands have always inspired fantasies — no wonder they top the list of dream travel destinations.

Whether on the white sandy beaches of the Seychelles or in romantic Robinson Crusoe retreats in the Caribbean—on an island you can leave the rest of the world behind for a while—or take the best of it along with you!

Cool Private Island Resorts – The World's 101 Best Islands invites the reader on a global journey of a different kind—on a stunning island-hopping trip with stops in a host of truly majestic resorts, sensual spas and sun-drenched beach bungalows.

www.teneues.com

Eine Hochzeitsreise ist für die meisten eines der unvergesslichsten Ereignisse im Leben und gehört ebenso zur Hochzeit wie die Torte und der Brautstrauß.

Diese einzigartige App präsentiert paradiesische Honeymoon Resorts rund um den Globus, von der Strandvilla mit Infinity-Pool auf den Seychellen über das Boutique Hotel in der Großstadt bis zum herrschaftlichen Schloss in England.

Jedes bietet spezielle Packages für Verliebte und Verheiratete.

www.teneues.com

A honeymoon is one of life ’s most memorable events and just as integral a part of the wedding as the cake and bridal bouquet.

This unique volume showcases heavenly honeymoon resorts from all around the globe, from a Seychelles beach villa with an infinity pool and an urban boutique hotel to a stately English castle.

Each offers special packages for both the newly love-struck and those looking to savor their longlasting marital bliss.

www.teneues.com

1874 ?

1875 nahm er als Zoologe an einer Forschungsreise nach Mauritius und zu den Seychellen teil.

Als Möbius 1879 Rektor der Universität Kiel wurde, nutzte er seinen Einfluss, um für den naturkundlichen Unterricht in Deutschland mehr Verständlichkeit und Komplexität zu fordern:

www.uni-kiel.de

.

As a zoologist, he took part in an expedition to Mauritius and the Seychelles in 1874 and 1875.

When Möbius became Rector of Kiel University in 1879, he used his influence to demand greater understanding and complexity in the teaching of natural history in Germany.

www.uni-kiel.de

WillGoTo ist eine in ständiger Entwicklung befindliche Site.

Für alle Reiseziele des Indischen Ozeans, insbesondere Mauritius, Seychellen, Réunion, Madagaskar, Sansibar, Sri Lanka und Maldiven, sowie für Nepal stellt Willgoto bereits die umfassendste Informationsquelle dar.

Insgesamt hat WillGoTo für Sie mehrere Tausend Internetseiten ausgewählt, die für über 200 Reiseziele in aller Welt insbesondere Informationen in den Bereichen Fremdenverkehr, Transport, Unterkunft und Freizeit bieten.

www.willgoto.com

WillGoTo is a website that is undergoing constant further development.

It is already the most complete and the most relevant source of information for all destinations in the Indian Ocean, particularly Mauritius, the Seychelles, Reunion, Madagascar, Zanzibar, Sri Lanka and the Maldives, as well as Nepal.

Altogether, we have selected several thousand websites for you on over 200 destinations throughout the world, relating mainly to tourist information, transport, accommodation and leisure activities.

www.willgoto.com

EPA Papua New Guinea

EPA ESA ( Eastern and Southern Africa ): vorläufige Anwendung des Abkommens mit Madagaskar, Mauritius, Seychellen und Simbabwe seit dem 14.05.2012

Korea

www.bmelv.de

EPA Papua New Guinea

EPA ESA ( Eastern and Southern Africa ): provisional application of the agreement with Madagascar, Mauritius, Seychelles and Zimbabwe since 14.05.2012.

Korea

www.bmelv.de

Die Gäste erwartet Genuss pur :

die perfekte Ergänzung für ihren Urlaub auf den Seychellen.

Sainte Anne Spa by Clarins

www.beachcomber-hotels.com

Guests can expect pure indulgence :

the perfect complement to their holiday in the Seychelles.

Sainte Anne Spa by Clarins

www.beachcomber-hotels.com

25km 5-14km

Entfernungen (in Km) zwischen dem Flughafen von Praslin (PRI) und einigen anderen Orten auf Praslin, Seychellen

Anse Cimetière

www.willgoto.com

25km 5-14km

Distance (in km) between Praslin Airport (PRI) and some other places in Praslin, Seychelles

Anse Cimetière

www.willgoto.com

Routenplaner

Entfernungen (in Km) zwischen Victoria und einigen anderen Orten auf Mahé, Seychellen

Flughafen SEZ <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

www.willgoto.com

Driving directions - Itinerary planning

Distance (in km) between Victoria and some other places in Mahé, Seychelles 1 km = 0.6213 mile 1 mile = 1.6093 km

Airport SEZ <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

www.willgoto.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Seychellen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文