allemand » anglais

Traductions de „Syndikus“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Syn·di·kus <-, -se [o. -izi]> [ˈzʏndikʊs, plur -kʊsə, -ditsi] SUBST m JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er gehörte ab 1716 dem Rat der Stadt an, wurde 1726 Syndikus und 1733 zum Bürgermeister gewählt, was er bis zu seinem Tode blieb.
de.wikipedia.org
Er verfügte über einen gemeinständischen Syndikus, Einnehmer und Buchhalter.
de.wikipedia.org
Von 1943 bis 1945 war er stellvertretender Geschäftsführer und Syndikus der Diago-Werke Moeller & Co. in Hamburg.
de.wikipedia.org
Der Rat, die aus seiner Mitte gewählten Bürgermeister, der ebenfalls vom Rat gewählte Syndikus waren neben ihm eine beratende, aber unverantwortliche und deshalb einflusslose Behörde.
de.wikipedia.org
1905 gab er die Position als Syndikus auf.
de.wikipedia.org
Karen Crowder ist die erfolgreiche, aber nervöse Chef-Syndikus&shy;anwältin des Chemiegiganten U/North, der Farmen mit Agrar&shy;chemikalien versorgt.
de.wikipedia.org
Von 1924 bis 1930 arbeitete Freund als Syndikus für den Centralverein deutscher Staatsangehöriger jüdischen Glaubens, ab 1930 als Landesgeschäftsführer des Reichsbundes jüdischer Frontsoldaten.
de.wikipedia.org
Die Verwaltung wurde von einem Syndikus im Auftrag der Grafen übernommen.
de.wikipedia.org
1919 wurde er zum Syndikus, 1921 zum Staatsrat ernannt.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit war er in erster Linie für Wirtschaftsverbände als Syndikus tätig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Syndikus" dans d'autres langues

"Syndikus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires