Traductions de „Werkstätte“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Werk·stät·te SUBST f sout

Werkstätte → Werkstatt

Voir aussi : Werkstatt , Werkstatt

Werkstatt

Vocabulaire de spécialité

fahrbare Werkstatt

mobile maintenance plant

Werk·statt SUBST f

1. Werkstatt (Arbeitsraum eines Handwerkers):

Werkstatt

workshop

2. Werkstatt AUTO (Autoreparaturwerkstatt):

Werkstatt

garage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1877 rief er die heutige Historische Werkstätte ins Leben.

de.wikipedia.org

Darin befinden sich der (erweiterte) Gemeindesaal, das Jugendzentrum und eine Werkstätte der Steinmetzschule.

de.wikipedia.org

2005 wurde sie durch eine neue Orgel der Werkstätte Vier ersetzt.

de.wikipedia.org

Pierre Bacqueyrisses gründete 1925 eine Kfz-Verkaufs- und Reparatur-Werkstätte für Fahrzeuge der Marke Chenard & Walcker in Bordeaux, die Garage Bacqueyrisses.

de.wikipedia.org

Für einen umfassenden Umbau des Gebäudes wurde die Werkstätte vorübergehend geschlossen.

de.wikipedia.org

Im Hinterhof stehen Anbauten, die ehemals im Erdgeschoss als Werkstätte und Waschküche sowie im Obergeschoss als Arbeiterwohnung genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Dahinter verbarg sich zunächst ein Maurer- und Zimmergeschäft in Verbindung mit einer Werkstätte für Holz- und Korbmöbel.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich auch die einzige Werkstätte der Bahn, in welcher alle Unterhaltsarbeiten und Revisionen an den Fahrzeugen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Seine Gattin versuchte noch, die Werkstätte als Witwenbetrieb mit Gesellen weiterzuführen, was ihr nicht dauerhaft gelang.

de.wikipedia.org

Bereits im Baustadium zeigte es sich, dass die geplante Werkstätte zu klein geplant war.

de.wikipedia.org