allemand » anglais

ein·ge·schnappt ADJ péj fam

eingeschnappt
eingeschnappt sein
eingeschnappt sein
to be in a huff GB fam

ein·schnap·pen VERBE intr +sein

1. einschnappen (ins Schloss fallen):

2. einschnappen fam (beleidigt sein):

to get in a huff [or huffy] fam
to get het up fam
eingeschnappt
in a huff attr fam
eingeschnappt

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

was Wunder, dass sie jetzt eingeschnappt ist

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Anschließend überzeugst Du sie, daß sie mit ihrer Reaktion Deinen Hund beleidigt haben.

Du bist eingeschnappt, wenn Gäste die Sympathie- bezeugungen Deines Hundes nicht zu schätzen wissen.

www.kallemann.de

After that, you persuade them that they offended your dog by their reaction.

You will be in a huff, if guests do not appreciate your dog s expressions of sympathy.

www.kallemann.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"eingeschnappt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文