Traductions de „eldest“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . eld·est [ˈeldɪst] ADJ inv

eldest

älteste(r, s)

II . eld·est [ˈeldɪst] SUBST no pl

the eldest

der/die Älteste

ˈeld·est hand SUBST CARTES

eldest hand

Vorhand f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

her eldest son must be 20 plus

ihr ältester Sohn muss über 20 sein

his eldest sister is something of an oddball

seine älteste Schwester ist etwas merkwürdig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In the simple system the heir is the eldest son of the first wife, of if he is dead, the eldest grandson.

en.wikipedia.org

The fact is that, to borrow a phrase from my eldest daughter, the fastest field sport in the world "isn't a thing".

www.independent.ie

He mentions as well the way his eldest sister mistreated him.

en.wikipedia.org

Jonquil is the third eldest princess, who tends to be somewhat ostentatious with her appearance.

en.wikipedia.org

My parents bundled us up -- the entire caboodle of six kids with me as the eldest -- and two aunts who served as our nannies.

lifestyle.inquirer.net

The eldest two believed the youngest should go, since it was her present that caused this disaster.

en.wikipedia.org

She was the eldest daughter in a family of five surviving children: three boys and two girls.

en.wikipedia.org

The title is strictly not inherited by the eldest son, however; it remains vested in the father.

en.wikipedia.org

He brought up his two eldest sons as engravers.

en.wikipedia.org

Nevertheless, he was estranged from his wife, and quarrelled with his eldest son for siding with her.

en.wikipedia.org