Traductions de „förderfähig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

för·der·fä·hig ADJ FIN

förderfähig

subsidizable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Projekt ist förderfähig, da der Nutzen-Kosten-Faktor bei 1,3 liegt.

de.wikipedia.org

Die Anforderung an eine förderfähige Unterrichtsstunde wird in § 2 Abs.

de.wikipedia.org

Es wurde nach seiner Stilllegung im Jahre 1925 über 60 Jahre lang als Reservebergwerk in förderfähigem Zustand erhalten.

de.wikipedia.org

Die Auswahl der förderfähigen Projekte und Anlagen erfolgt auf Antrag der Betreiber bei der Ökostrom-Monitoring-Stelle (unabhängige Organisation).

de.wikipedia.org

Förderfähig sind alle Gebiete entlang von Binnen- und Außengrenzen sowie bestimmte Küstenregionen.

de.wikipedia.org

Die förderfähigen Reserven wurden auf weltweit 163,5 Milliarden Tonnen geschätzt.

de.wikipedia.org

Maßnahmen, die zur persönlichen Lebensführung gehören, eine Verbesserung der Lebensqualität bewirken oder elementaren Grundbedürfnissen entsprechen (wie Bad, Küche, Schlafzimmer), sind nicht förderfähig.

de.wikipedia.org

Das Verfahren wird vorwiegend in relativ lockeren Gesteinen eingesetzt, wo Edelsteine oder Metallseifen schon während der Gewinnung in einen förderfähigen Zustand überführt werden sollen.

de.wikipedia.org

Beide Maßnahmen könnten mit hohen staatlichen Zuwendungen, bis zu 80 Prozent auf förderfähige Anteile, rechnen.

de.wikipedia.org

Man schuf dazu unter Einbeziehung von 26 Städten und Gemeinden 15 Regionale Wachstumskerne und legte für jeden die förderfähigen Branchenkompetenzfelder fest.

de.wikipedia.org