allemand » arabe

Traductions de „Ameise“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

die Ameise <-, -n> [ˈa:maizə] SUBST

Ameise
نملة [namla]
Ameise koll
نمل koll

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die dunklen Larven sehen im äußeren Erscheinungsbild Ameisen ähnlich.
de.wikipedia.org
Im Physiologus (2. Jahrhundert) wird der Ameisenlöwe als Zwitterwesen aus Ameise und Löwe gedeutet.
de.wikipedia.org
Befallene Ameisen klettern bei Temperaturen unter 15 °C auf Pflanzen (bevorzugt Blüten), an denen sie sich, bedingt durch einen Mandibelkrampf, festbeißen.
de.wikipedia.org
Ringelschleichen fressen Würmer, Tausendfüßer, Insekten und deren Larven, viele tropische Arten ernähren sich hauptsächlich von Ameisen und Termiten.
de.wikipedia.org
Nachdem die Ameise ertrunken und auf den Boden gesunken ist, wartet die Spinne etwa 10 Minuten.
de.wikipedia.org
Die meisten Zerkarien gelangen in die Leibeshöhle der Ameise, in der sie sich innerhalb von 1 bis 2 Monaten als Metazerkarien enzystieren.
de.wikipedia.org
Flugdrachen ernähren sich von Insekten, hauptsächlich von baumbewohnenden Ameisen.
de.wikipedia.org
Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Insekten einschließlich Ameisen, geflügelten Termiten, Käfern und Zikaden.
de.wikipedia.org
Die Samen werden durch das fettreiche Anhängsel vor allem durch Ameisen ausgebreitet.
de.wikipedia.org
Der Pilz manipuliert die Ameise so, dass sie sich auf Oberflächen wie Blattunterseiten oder Rinden festbeißt.
de.wikipedia.org

"Ameise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski