Traductions de „Atlantischer“ dans le dictionnaire allemand » arabe

Atlantischer/Indischer/Stiller Ozean

المحيط الأطلسي/الهندي/الهادئ [- al-ʔɑt̵lasiː/al-hindiː/al-haːdiʔ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Helmkleinod ist ein springender Atlantischer Lachs, der die Edwardskrone als Symbol der Monarchie trägt.

de.wikipedia.org

Es werden atlantischer Lachs und Meerforelle gefangen.

de.wikipedia.org

Unter den Fischen, die man beim Schnorcheln begutachten kann, befinden sich u. a. atlantischer Spatenfisch, Zackenbarsche, Schnapper und Papageifische.

de.wikipedia.org

Die Säulen funktionieren analog zu in Parallelschaltung verbundenen elektrischen Batterien, wodurch ein ausgeruhter Atlantischer Zitterrochen eine elektrische Leistung von bis zu einem Kilowatt bei 170–220 Volt produzieren kann.

de.wikipedia.org

Im Flusssystem kommen Atlantischer Lachs und Bachsaibling vor.

de.wikipedia.org

Mit dem Durchzug atlantischer Fronten und einem Einbruch feuchter Polarluft kam es am dritten Januarwochenende wieder zu umfangreichen Schneefällen.

de.wikipedia.org

Gezüchtet werden vor allem Salmoniden wie Atlantischer Lachs, Silberlachs und Königslachs, in den Flusseinmündungen auch Bachforellen und Regenbogenforellen.

de.wikipedia.org

Heute überwiegen im See- und Flusssystem fremde Arten, wie Bachforelle, Regenbogenforelle, Atlantischer Lachs, Silberlachs und Königslachs.

de.wikipedia.org

Im Fluss kommen Atlantischer Lachs, Bachsaibling und die anadrome Form des Bachsaiblings vor.

de.wikipedia.org

Bei den unscheinbaren Weibchen besteht eine hohe Verwechslungsgefahr mit denen des Teichmolches (siehe dort); der Fadenmolch ist jedoch, abgesehen von waldreichen Regionen atlantischer Mittelgebirge, wesentlich seltener.

de.wikipedia.org