Traductions de „Auszubildende“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

die (der) Auszubildende(r) <-n, -n> SUBST

Auszubildende(r)

متدرب(ة) [mutaˈdarrib(a)]

Auszubildende(r)

متعلم(ة) [mutaˈʕallim(a)]

ausbilden VERBE trans

ausbilden

درب [darraba]

ausbilden

مرن [marrana]

ausbilden

علم [ʕallama]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seitdem erhielten Mediziner, Kulturforscher, Psychologen, Studenten, Schüler, Auszubildende und weitere Gruppen finanzielle Förderung.

de.wikipedia.org

Die Probezeit dient vor allem dazu, dass sich der Ausbilder und der Auszubildende gegenseitig kennenlernen.

de.wikipedia.org

Zum Jahresende 2019 beschäftigte die Bank 205 Mitarbeiter, davon waren 25 Personen Auszubildende und Praktikanten.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen beschäftigt nach eigenen Angaben ca. 4000 Mitarbeiter und 200 Auszubildende.

de.wikipedia.org

Das Werk beschäftigte im Jahr 2008 821 Mitarbeiter und mehr als 60 Auszubildende.

de.wikipedia.org

Sie beschäftigen über 2900 Mitarbeiter, darunter über 110 Auszubildende.

de.wikipedia.org

Die Ausbildungsquote beträgt regelmäßig rund 10 %, derzeit beschäftigt die Genossenschaftsbank ca. 30 Auszubildende.

de.wikipedia.org

Es werden vor allem Auszubildende im zweiten Ausbildungsjahr [zur/zum Fachangestellten für Medien- und Informationsdienste] in der Jugendbibliothek eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Kaufmann im Gesundheitswesen wird im System der dualen Ausbildung ausgebildet, das heißt, der Auszubildende lernt sowohl im Ausbildungsbetrieb als auch in der Berufsschule.

de.wikipedia.org

Die Schule unterrichtet rund 1200 Auszubildende und ebenso viele Teilnehmer an Weiterbildungskursen.

de.wikipedia.org