Traductions de „Dünnheit“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

die Trunkenheit <-> SUBST

Trunkenheit

سكر [sukr]

die Feinheit <-, -en> SUBST

Feinheit

رقة [riqqa]

Feinheit

دقة [diqqa]

Feinheiten pl (Nuancen)

دقائق [daˈqaːʔiq] (2)

die Kühnheit <-, -en> SUBST

Kühnheit

جسارة [dʒaˈsaːra]

Kühnheit

جراءة [dʒaˈraːʔa]

die Reinheit <-> [ˈrainhait] SUBST

Reinheit

نقاوة [naˈqaːwa]

Reinheit

نقاء [naˈqaːʔ]

Reinheit

صفاء [s̵ɑˈfaːʔ]

Reinheit (des Herzens; a. kultische)

طهارة [t̵ɑˈhaːra]

Reinheit (Sauberkeit)

نظافة [nɑˈð̵ɑːfa]

die Dunkelheit <-> SUBST

Dunkelheit

ظلام [ð̵ɑˈlaːm]

Dunkelheit

ظلمة [ð̵ulma]

Dunkelheit

عتمة [ʕatma]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Birkenrute wurde stets auf den unbekleideten Körper angewendet, da sie wegen der Dünnheit der Zweige durch Kleidung kaum fühlbar ist.

de.wikipedia.org

Die ausgebreiteten Flügel stehen als Symbol für die Dünnheit des Papiers.

de.wikipedia.org