Traductions de „Götze“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Götze <-n, -n> [ˈgœtsə] SUBST

Götze

وثن [waθan]; أوثان pl [ʔauˈθaːn]

Götze

صنم [s̵ɑnam]; أصنام pl [ʔɑs̵ˈnaːm]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu wurden in den ersten Zeiten des eingeführten Christentums alte abgenutzte hölzerne Götzen gebraucht.

de.wikipedia.org

Ölgötze, manchmal auch Ölberggötze, ist eine umgangssprachliche spöttische oder abwertende Bezeichnung für einen steif und stumm, wie ein Götze, wirkenden Menschen, im Sinne von Langweiler.

de.wikipedia.org

In der mittelalterlichen Kunst wurden solche nackten Statuen auf ihren Säulen oftmals als hochmütige Götzen dargestellt.

de.wikipedia.org

Götze, J. & Göbbels, M. (2017): Einführung in die Angewandte Mineralogie.

de.wikipedia.org

Die Familie ist eines Stammes mit denen von Götzen.

de.wikipedia.org

Er fürchte deshalb keine Mächte und Energien mehr, die Holz, Steinen, Götzen, Gräbern, Geistern oder Dämonen zugeschrieben werden.

de.wikipedia.org

Mit diesem erlosch die katholische schlesische Linie der Reichsgrafen von Götzen.

de.wikipedia.org

Götzen mobilisierte daraufhin die in der Region verfügbaren Truppen.

de.wikipedia.org

Die Fähigkeit der Rede unterscheidet Gott von den Götzen, denn diese können nicht sprechen (Sure 7:148).

de.wikipedia.org

Insgesamt verlief die Saison für Götze jedoch enttäuschend.

de.wikipedia.org