Traductions de „Halsansatz“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der Aussagesatz <-es, -sätze> SUBST

Aussagesatz

جملة إخبارية [dʒumla ʔixbaːˈriːja]

der Bodensatz <-es, -sätze> SUBST

Bodensatz

راسب [raːsib]; رواسب pl [raˈwaːsib] (2)

der Gegensatz <-es, -sätze> SUBST

Gegensatz

تضاد [taˈđɑːdd]

Gegensatz

خلاف [xiˈlaːf]

Gegensatz

نقيض [naˈqi̵ːđ]

im Gegensatz zu dat

خلافا ل [-an]

im Gegensatz zu dat

على عكس [ʕalaː ʕaksi]

der Nebensatz <-es, -sätze> SUBST GRAM

Nebensatz

جملة فرعية [dʒumla farˈʕiːja]

der Zinssatz <-es, -sätze> SUBST

Zinssatz

سعر الفائدة [siʕr al-f.]

der Hauptsatz <-es, -sätze> SUBST GRAM

Hauptsatz

جملة رئيسية [dʒumla raʔiːˈsiːja]

der Zahnersatz <-es, ohne Pl> SUBST

Zahnersatz

طقم أسنان صناعية [t̵ɑqm ʔasˈnaːn s̵i̵naːˈʕiːja]

der Ansatz <-es, -sätze> SUBST

Ansatz (Anfang)

بداية [biˈdaːja]

Ansatz (Anfang)

مبدأ [mabdaʔ]

Ansatz (Versuch)

محاولة [muˈħaːwala]

Ansatz (Schätzung)

تقدير [taqˈdiːr]

Ansatz TECH (Anschlussstück)

وصلة [wus̵la]

Ansatz (im Topf)

راسب [raːsib]

der Einsatz <-es, -sätze> SUBST

Einsatz (von Arbeitskräften)

استخدام [istixˈdaːm]

Einsatz (von Kräften)

بذل [baðl]

Einsatz (Pfand)

رهن [rahn]

Einsatz (im Glücksspiel)

رهان [riˈhaːn]

im Einsatz (befindlich) MIL

عامل [ʕaːmil]

unter Einsatz seines Lebens

مجازفا بحياته [muˈdʒaːzifan bi-ħaˈjaːtihi]