Traductions de „Menschenkenntnis“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Menschenkenntnis <-, ohne Pl> SUBST

Menschenkenntnis

معرفة بالناس [maʕrifa bi-n-naːs]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Besonnenheit, die mit Selbsterkenntnis verbunden ist, verhilft zu rechter Menschenkenntnis.

de.wikipedia.org

Diese intensive Schulung seiner Menschenkenntnis war sicherlich eine Basis für die Vielfalt der später von ihm beschriebenen Charaktere.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Therapie ist neben der Vergrößerung von Selbst- und Menschenkenntnis auch der Erwerb kulturgeschichtlicher Kenntnisse.

de.wikipedia.org

Regisseure müssen über Psychologie und Menschenkenntnis verfügen, um auch evtl.

de.wikipedia.org

Die Begegnung mit der Betrügerin bringt sie dazu, die eigene Menschenkenntnis und das Vertrauen in die Menschen der Nachbarschaft zu hinterfragen.

de.wikipedia.org

Seine wichtigsten Eigenschaften waren wohl eine unerschütterliche Menschenkenntnis und der ihm nachgesagte scharfe Verstand.

de.wikipedia.org

Als dieser erwarb er sich die Menschenkenntnis, die ihm in seinem späteren beruflichen Wirken zu statten kommen sollte.

de.wikipedia.org

Dabei halfen ihm seine Menschenkenntnis und Empathie sowie seine Spontaneität, Empfindsamkeit, sein Freimut und seine Unabhängigkeit.

de.wikipedia.org

Durch seine Menschenkenntnis und Liebenswürdigkeit konnte er größere Konflikte bis zu einem gewissen Punkt vermeiden.

de.wikipedia.org

Ein dreiköpfiges Rateteam im Studio soll dann Menschenkenntnis beweisen und einschätzen, welcher der drei befragten „strassenstars“ die gestellte Wissensfrage richtig beantwortet hat.

de.wikipedia.org