Traductions de „Menschenkenntnis“ dans le dictionnaire allemand » latin

Menschenkenntnis SUBST f

Menschenkenntnis

humanae naturae peritia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Besonnenheit, die mit Selbsterkenntnis verbunden ist, verhilft zu rechter Menschenkenntnis.

de.wikipedia.org

Erheblich schon deshalb, weil alle umfassende Menschenkenntnis und jede Vertiefung unserer Einsicht in das Wesen des Menschen das Gewicht einer soziologischen Aussage ganz wesentlich erhöht.

de.wikipedia.org

Ein dreiköpfiges Rateteam im Studio soll dann Menschenkenntnis beweisen und einschätzen, welcher der drei befragten „strassenstars“ die gestellte Wissensfrage richtig beantwortet hat.

de.wikipedia.org

Menschenkenntnis sollte nicht nur Theorie, sondern als Instrument der gegenseitigen Hilfe Lebenspraxis werden.

de.wikipedia.org

Seine Gemälde, denen so viel Merkwürdiges zu eigen ist, zeugen aber nicht von Unverständnis, sondern von seiner großen Menschenkenntnis.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über eine gute Menschenkenntnis, kann aber auch eine gewisse Härte an den Tag legen.

de.wikipedia.org

Dabei halfen ihm seine Menschenkenntnis und Empathie sowie seine Spontaneität, Empfindsamkeit, sein Freimut und seine Unabhängigkeit.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Therapie ist neben der Vergrößerung von Selbst- und Menschenkenntnis auch der Erwerb kulturgeschichtlicher Kenntnisse.

de.wikipedia.org

Durch seine Menschenkenntnis und Liebenswürdigkeit konnte er größere Konflikte bis zu einem gewissen Punkt vermeiden.

de.wikipedia.org

Als dieser erwarb er sich die Menschenkenntnis, die ihm in seinem späteren beruflichen Wirken zu statten kommen sollte.

de.wikipedia.org