Traductions de „Mistel“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Mistel <-, -n> [ˈmɪstl̩] SUBST BOT

Mistel

دبق [dibq]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Saftbahnen zwischen Rinde und Holz breitet sich die junge Mistel dann langsam in Form grüner Rindensaugstränge aus.

de.wikipedia.org

Nur die Mistel musste keinen Eid abgeben, da sie ihr so unscheinbar erschien.

de.wikipedia.org

Sie sind neben den Mistel-Lektinen ursächlich für die toxische Wirkung.

de.wikipedia.org

Vorwiegend auf Winterlinden ist die Weißbeerige Mistel häufig.

de.wikipedia.org

Viscotoxine kommen in den Blättern und Stielen der europäischen Mistel vor.

de.wikipedia.org

Starker Mistel- und Pilzbefall verhinderten weitere Pflegemaßnahmen und der Baum wurde gefällt.

de.wikipedia.org

Bei ihrer ersten Blüte sind Misteln sechs bis sieben Jahre alt.

de.wikipedia.org

Die Misteln stellen den Gewebekontakt durch ein Adhäsionsepithel her.

de.wikipedia.org

Neben den Getreidepollen konnten vier Pollen von Misteln identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Erst nachdem die Senkerwurzeln die Leitungsbahnen des Wirtes erreicht haben, entwickelt sich die Mistel weiter.

de.wikipedia.org