Traductions de „Oldtimer“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Oldtimer <-s, -> [ˈo:lttaimɐ] SUBST (Auto)

Oldtimer

سيارة كلاسيكية [saˈjjaːra klaːsiːˈkiːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1980 machte er sich mit einer Firma für Kfz-Oldtimer-Ersatzteile und -Literatur selbstständig.

de.wikipedia.org

Die bei Sammlern und in Oldtimer-Kreisen beliebten, originalen Wehrmacht-Einheitskanister sind heute gelegentlich noch erhältlich und teilweise in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Beide Wertermittlungsansätze kommen für die Wertbeschreibung von Oldtimern nicht in Betracht.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um die Kosten, welche im Schadensfall für den Wiederaufbau eines Oldtimers anfallen.

de.wikipedia.org

Da sich im Zusammenhang mit Oldtimern realistische Einschätzungen nur individuell am betreffenden Fahrzeug ermitteln lassen, sind für die einzelnen Wertermittlungen entsprechende Sachverständigengutachten eine unbedingte Voraussetzung.

de.wikipedia.org

Ziel war es, ein robustes und zuverlässiges Alltagsauto im Stil eines Oldtimers zu schaffen.

de.wikipedia.org

Ein Teil der alten Güterabfertigungshalle wird seit 1999 von einem Oldtimer-Verein genutzt.

de.wikipedia.org

Wertermittlungen für Oldtimer dienen neben der Festlegung eines Versicherungswertes als Grundlage für die Absicherung der Fahrzeuge vor allem fem An- und Verkauf.

de.wikipedia.org

Bei Oldtimern sind Schalter und Leuchten für das Standlicht noch völlig getrennt vorhanden.

de.wikipedia.org

Bei Oldtimern kommt dies durch geringe Pflege oder geringe Nutzungszeiten vor.

de.wikipedia.org