allemand » arabe

Traductions de „Poet“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

der Poet <-en, -en> [poˈe:t] SUBST

Poet
شاعر [ʃaːʕir]; شعراء pl [ʃuʕaˈraːʔ] (2)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Steinbruch) wurde sehr viel italienisch gesprochen; am Hofe gab es auch einen eigenen „wällischen Poeten.
de.wikipedia.org
Außerdem betätigte er sich als Amateurhistoriker und Poet.
de.wikipedia.org
So wurde er zum ersten professionellen Poeten der japanischen Dichtkunst, was seine historische Bedeutung beschreibt.
de.wikipedia.org
Neben den Königen galten auch die heidnischen Kleriker und Poeten als „heilig“.
de.wikipedia.org
Konträr zu den Poeten des Hofes gibt es kaum Naturdichtung, losgelöst von Liebesempfinden.
de.wikipedia.org
Seine Leistungen vor allem auf dem Gebiet des lateinischen Dramas trugen ihm 1616 die Erhebung zum „Kaiserlich gekrönten Poeten“ ein.
de.wikipedia.org
Sowohl das Siegerteam als auch der beste Poet erhielten einen Preis.
de.wikipedia.org
Die naturnahe Lage des Klosters hat viele Schriftsteller und Poeten anzogen.
de.wikipedia.org
Stattdessen liegt an der Wand eine Matratze auf dem Boden, auf der der arme Poet in einem Schlafrock, mit einer Schlafmütze auf dem Kopf liegt.
de.wikipedia.org
Sie macht den armen Poeten glauben, sie wolle ihn mästen und seinen Tod herbeiführen.
de.wikipedia.org

"Poet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski